方言是一个地域的文化基因,是地方宝贵的非物质文化遗产。方言保护与传承不仅具有语言研究方面的学术价值,对中华优秀传统文化的传承发展也具有重要意义。
江阴地处江南文化与中原文化的连接处,也是内陆文化与海外文化的交汇点,这种地缘方位特色造就了江阴方言“独树一帜”的鲜明个性。江阴方言,属于吴语,她不仅展现了江阴的风土人情、印证着江阴的社会变迁,也彰显出江阴人的性格特征。
在全面推广普通话的同时,如何进一步解密“方言密码”、保存“江阴记忆”?江阴发布推出《嗨伲江阴》系列推文,一起探索、传承江阴方言中蕴藏的人文底蕴、文化内涵和城市精神。
天气越来越冷,大家是不是起床越来越困难了?在江阴话中,关于困觉有很多特色词汇,今天一起来学一学吧!
江阴话里的困觉
释义:
困觉(音:kun gao),睡觉的意思。
例句:
叽两天夜里厢困觉啊明显觉着有点冷咯,要换厚被头嘞。
音频:
释义:
眯(音:mi),小睡一会的意思。
例句:
中上头吃过饭眼睛有点涩,我尅沙发浪厢眯落一歇歇啊。
音频:
释义:
打瞌铳(音:da ke cong),打瞌睡的意思。
例句:
今朝咯太阳热烔烔咯,晒着人啊懒洋洋啊要打瞌铳哩。
音频:
释义:
欠呼(音:qie hu),打呼噜的意思。
例句:
我家老官一吃酒,困觉就要欠呼咯。
音频:
释义:
困过头(音:kun gou dei),睡过头的意思。
例句:
今朝覅忘记落开好明朝早起头咯闹钟,当心困过头!
音频:
释义:
困梦头里(音:kun meng dei li),迷迷糊糊睡觉的时候。
例句:
叽次期中考试你家儿子又是年级前几名,你开心得困梦头里要嘻出声音来咯哩。
音频:
释义:
眼涩梦懂(音:ean se meng dong),也作“困丝梦懂”,指的是刚睡醒的时候。
例句:
你看出来一点精神啊呒不嘛,像眼涩梦懂朆困醒咯样色。
音频:
释义:
合扑困(音:he bo kun),趴着睡觉的意思。“朝天困”是脸朝上平躺的意思,“则得困”是侧着睡觉的意思。
例句:
你困觉啊一般性欢喜朝天困、则得困还是合扑困?
音频:
最后问问大家,你喜欢哪种睡觉姿势?快用江阴话留言告诉小编吧!